jueves, 26 de mayo de 2011

Programa de la sesión 2011

XLVII Congreso- Asociación canadiense de hispanistas (ACH)
28-30 de mayo de 2011
University of New Brunswick and Saint Thomas University


Sábado 28 de mayo
14:00-16:00
Sala G11
Literatura menor II: Voces marginales del mundo hispánico (América Latina y España)
Organizadoras: Romina Turchi y Élise Couture-Grondin (U. de Montréal). 1/2
Moderadora: Romina Turchi


 Sonia Thon (Acadia U.): “Las paradojas de las distinciones jerárquicas del género literario y su integración al canon”
 Omar Rodríguez (U. of Lethbridge): “De cine espontáneo a cine premeditado”
 Hamidreza Bohlouli (U. of Ottawa): “Gibraltar, el ‘estrecho’ espacio de negociación cultural en ‘Trabanxi’ (2004) de Ahmed Ararou”

16:00-18:00
Sala G11
Literatura menor II. Voces marginales del mundo hispánico (América Latina y España)
Organizadoras: Romina Turchi y Élise Couture-Grondin (U. de Montréal). 2/2
Moderador: Omar Rodríguez (U. of Lethbridge)


 Daniel Giraldo (U. de Montréal): “Policarpa Salavarrieta o la construcción del mito de la mujer en Colombia”
 Élise Couture-Grondin (U. de Montréal): “Sujetos en transición: Tres por cinco de Luisa Valenzuela”
 Romina Turchi (U. of Montréal): “Reinas con poder de rey: mujer, amor y política en La señora Macbeth de Griselda Gámbaro”

lunes, 10 de enero de 2011

Convocatoria- Congreso ACH 2011 - 28 al 31 de mayo, Fredericton (NB, Canada)

Literatura menor II: voces marginales del mundo hispánico (América Latina y España)
Organizadoras:_Romina Turchi_y_Élise Couture-Grondin

El término literatura menor no designa a una literatura de "segunda categoría", no es peyorativo ni distingue el patrimonio literario de una minoría demográfica. Tampoco es lo contrario. Deleuze y Guattari proponen la expresión para hacer referencia a la literatura que una minoría hace dentro de una lengua mayor y en la que intervienen tres rasgos: 1) una desterritorialización de la lengua; 2) una articulación de lo individual con lo político; y 3) una enunciación colectiva. De este modo, la expresión no califica a determinadas literaturas, sino a "las condiciones revolucionarias de cualquier literatura". De allí que resulte un concepto adecuado para el estudio de la producción literaria -en particular- y artística -en general- del mundo hispánico, permitiéndonos indagar en la creación de nuevas formas, (re)visitar temáticas y examinar el continuo entre lo literario, lo político y lo social.
_
Los temas pueden incluir:
Nuevas configuraciones de la identidad: inmigrantes, indígenas, mujeres, pensadores, artistas, alter egos, homosexuales.
Expresión, lenguaje y fronteras: nuevas formas y crítica.
Literatura y representación política: grupos marginales, artes, gobiernos.
_
Para más detalles, consultar el listado de ponencias presentadas en nuestra convocatoria anterior:_http://literaturamenorhispanismo.blogspot.com/

Enviar las propuestas antes del 10 de febrero a_Romina Turchi_y_Élise Couture-Grondin (rominaturchi@hotmail.com,_elise.couture-grondin@umontreal.ca).
_

viernes, 26 de febrero de 2010

Convocatoria

Asociación Canadiense de Hispanistas
Congreso 2010
Montreal, 28-31 de mayo de 2010


CONVOCATORIA:

"Literatura menor": Voces marginales del mundo hispánico (latinoamericano y peninsular)

Para Deleuze y Guattari, la “literatura menor” no es aquella de una lengua menor, sino aquella que una minoría hace en una lengua mayor. Es reconocer una lengua como el medio de expresión de una multiplicidad, despojándola de sus usos oficiales al servicio del poder o del control territorial, y poniendo en crisis el concepto de identidad estereotipado y dominante que avala. El término “menor” no alude a las minorías en un sentido demográfico, sino a la posición marginal de estas minorías con respecto a los centros de poder económico, político y cultural.

De esta manera, el concepto se vuelve idóneo para el estudio del corpus literario y la producción artística hispánica (cine, teatro, artes plásticas), ya que permite indagar el modo en que los grupos marginales (mujeres, indígenas, homosexuales, artistas, inmigrantes), a través de la creación de nuevas formas y contenidos, convierten el acto enunciativo en una expresión política que dialoga con su inmediatez social.
_
Los temas pueden incluir:

o nuevas representaciones femeninas: la madre, la inmigrante, la indígena, la mujer política, la pensadora, la artista, la lesbiana;

o nuevas maneras de pensar (y de expresar) la sexualidad y el género;

o grupos marginales, artes y representación política.


Por favor, envíe su_propuesta de ponencia_(250 palabras) antes del 10 de febrero a Paulina Mogollón_(m.paulina06@gmail.com)_y a Romina Turchi_(rominaturchi@gmail.com).
__

miércoles, 17 de febrero de 2010

Programa de ponencias (Actualizado al día 19 de marzo de 2010)

Viernes 28 de mayo de 2010 - de 14:00 a 15:50
Sesión I - Moderadora: Romina Turchi


Daniel Giraldo (Université de Montréal): "La homosexualidad como herramienta subversiva en la obra del escritor colombiano Fernando Vallejo"

María Soledad Forcadell (DePauw University): “Ambivalencia e identificación: Diferencias de género, raza y clase social en un cuento de Susana Silvestre"

Giovanna Pollarolo (University of Ottawa): “El lugar sin límites (película): desde la marginalidad del género discursivo (guión) y del género sexual”

Paulina Mogollón (Université de Montréal): "Literatura menor en América Latina: matices políticos del discurso poético femenino"


Sâbado 29 de mayo de 2010 - De 17:10 a 19:30
Sesión II- Moderadora: Paulina Mogollón



Carina González (University of Florida): "Escrituras menores: potencia y excentricidad de las narrativas desplazadas"

Élise Couture-Grondin (Université de Montréal): "Para la creación de un lenguaje menor: La voz del niño en La tarde del dinosaurio de Cristina Peri Rossi"

Caroline Houde (Université Laval): "La representación del 'extranjero' en algunas novelas hispanoamericanas contemporáneas: Del inmigrante al apátrida"


Domingo 30 de mayo de 2010 - De 8:30 a 10:20
Sesión III - Moderadora: Paulina Mogollón


Sergio Escobar (Truman State University): "Maria de Jorge Isaacs, ¿el romance fundacional de Colombia?"

Belén Pereda (Universidad Autónoma de Barcelona):"Voces sin rostro: alternativa y alteridad de una invisibilidad"

Pablo Salinas (University of Ottawa): “'El chino no sabía nada' : El naufagio y el escape en Ojos que no ven de Francisco Lombardi"

Omar Rodríguez (University of Lethbridge): "Cine espontáneo: Azotes de barrio (2006)"


Lunes 31 de mayo de 2010 - De 8:30 a 10:20
Sesión IV - Moderador: Pablo Salinas


Patricia O'Byrne (Dublin City University): "Susana March: una novela no tan rosa"

Pablo Ortiz (University of Calgary): "Canto Proletario de Magda Portal: ética social y vanguardia"

Romina Turchi (Université de Montréal): "Discurso menor: Las historias de la historia en la narrativa de Laura Restrepo"

Rocío del Águila (The University of Texas at Austin): "En los intersticios de la escritura: dos mujeres en el siglo XIX"